Premios David di Donatello. Triunfan “Dogman” y “Sulla mia pelle”

El pasado martes el cine italiano se vistió de fiesta para la ceremonia de entrega de los Premios David di Donatello que -podríamos decir- son los equivalentes italiano a los Oscars. El David es de hecho el máximo galardón cinematográfico de nuestro país y es asignado en diferentes categorías por el Ente David di Donatello y por la Accademia del Cinema Italiano desde el 1956 (Revisa aquí todos los premios).

Dueño absoluto de la edición número 64 de la gala, que como de costumbre une arte y glamour, ha sido el largometraje Dogman de Matteo Garrone, que triunfa con nueve estatuillas, incluyendo aquella para “Mejor película”, “Mejor director” y “Mejor actor de reparto” (Edoardo Pesce).

https://www.youtube.com/watch?v=PJgz-RQ4JEw

La otra cinta protagonista de la noche es, en cambio, Sulla mia pelle, primera película distribuida por Netflix que sube al escenario de los David. Alessio Cremonini gana como “Mejor director emergente”, mientras que Alessandro Borghi, quien interpreta magistralmente a Stefano Cucchi durante su última semana de vida, se lleva el merecido David como “Mejor actor protagonista” tras una emotiva entrega del premio.

https://www.youtube.com/watch?v=ep-O2Nl0P0s&t=12s

Con algo de sorpresa quedan con las manos vacías las directoras Alice Rohrwacher y Valeria Golino, con las cintas Lazzaro felice y Euforia (proyectada recientemente en Santiago durante Femcine). Finalmente conquista el David para “Mejor actriz protagonista” Elena Sofia Ricci en Loro, la película de Paolo Sorrentino sobre Silvio Berlusconi, mientras que la estatuilla para “Mejor actriz de reparto” va a Marina Confalone para Il vizio della speranza.

https://www.youtube.com/watch?v=tJOJzH-jVVw


En Bologna el evento mundial del sector editorial infantil y juvenil

Desde el 1ero hasta el 4 de abril vuelve en la ciudad de Bologna, famosa por su universidad milenaria, sus pórticos y por su gastronomía, Bologna Children’s Book Fair, la cita más importante a nivel no solo continental sino que mundial con respecto al sector editorial para niños y adolescentes.

Entre los temas de la edición 2019, la número 56, destacarán “las palabras y los colores de la cultura afroamericana”, “el regreso de la escritura a mano”, “las grandes mujeres en la literatura para jóvenes” y, desde luego, “la ilustración internacional”. Además, como cada año, en la edición 2019 también habrá un país invitado de honor, que en esta ocasión será Suiza.

Desde hace más de cincuenta años Bologna Children’s Book Fair se caracteriza por ser un evento de referencia para todos aquellos que trabajan en el rubro editorial y para quienes se dedican al desarrollo de contenidos para niños y adolescentes. Un hecho confirmado por los números: BCBF cuenta con más de 26.000 visitadores cada año y constituye así él punto de encuentro privilegiado para un público multifacético e internacional.

https://www.youtube.com/watch?v=FaBy-5dWRJE&list=PLDFFCB44487E15805

Un punto de referencia, no cabe la menor duda, para los autores, los ilustradores, los editores, los distribuidores, los profesores, los traductores y para todos los profesionales del rubro editorial; ya que la Feria pudo en los último años aglutinar los operadores del sector, desarrollando proyectos e iniciativas dedicadas a cada uno de los mencionados perfiles profesionales.

Y a la vez –a raíz de su carácter extremadamente internacional- un acontecimiento que proporciona a las editoriales y a los autores Made in Italy  una enorme ventana al mundo (como anticipado en este post) para darse a conocer y favorecer así la exportación de sus productos y creaciones.

Chile, siempre presente en la BCBF gracias a su tradición en el campo de la ilustración, contará en 2019 con casi veinte expositores. Una delegación importante que se enmarca en la gran presencia latinoamericana en la Feria. El interés y la importancia de la participación chilena a la BCBF ha sido subrayado también por la ceremonia de despedida de la delegación que tuvo lugar hoy miércoles 27 de abril a la presencia del Ministro de la Cultura y de las Arte Consuelo Valdés.

Volviendo al programa, durante los cuatro días de la Feria –que contará con más de 250 eventos entre charlas y workshop- habrán importantes encuentros protagonizados por los máximo exponentes del mundo editorial internacional, quienes debatirán acerca del futuro del sector y de las nuevas fronteras y objetivos.

Además se esperan a algunas de la más importantes personalidades del rubro, desde el ilustrador de República Checa Peter Sís al lituano Kęstutis Kasparavičius; desde los afroamericanos Christopher Myers y Ekua Holmes al gran Klaas Verplancke. Para llegar a las autoras de bestseller norteamericanas Ruta Sepetys y Nikki Grimes, a Beatrice Alemagna, orgullo italiano en el campo de la ilustración, a Diego Bianchi, illustrador y editor procedente de Argentina, y al destacado autor chino Mingzhou Zhang.

Finalmente, como cada año, tendrá lugar la entrega de los prestigiosos premios BRAW. Se trata de uno entre los más renombrados galardones internacionales si nos referimos mundo editorial infantil y juvenil. Una vez más los números confirman su importancia: este año - para las categorías Ficción, No Ficción, New Horizon, Primera Obra y la nueva  Toddler (libros para niños de 0 a 3 años)- postularon casi 1600 títulos desde 43 países alrededor del mundo.


¿Sabías que puedes acceder por internet al registro AIRE?

¿Cambiaste tu dirección o tienes que inscribirte en nuestro registro anagráfico consular (AIRE)? ¡Ya no es necesario que vengas personalmente a nuestro Consulado!

Desde septiembre pasado está disponible el servicio Fast-It (Farnesina - Servicios telemáticos para los italianos al Exterior) canal privilegiado de contacto entre los italianos en Chile y nuestro Consulado en Santiago, en substitución de los medios de comunicación tradicionales.

El Portal, disponible también en modalidad “móvil-friendly”, además de algunas secciones puramente informativas, permite al día de hoy solicitar la inscripción AIRE, comunicar el cambio de domicilio en la misma circunscripción consular y visualizar la propia ficha anagráfica. Todo eso a través de un procedimiento en línea guiado e intuitivo!

fast it

Y si tienes dudas, revisa la sección de nuestra página web  dedicada al Portal Fast-It y encontrará muchas de las respuestas a tus preguntas!

Así que ya sabes: a beneficio de tu tiempo nuestro servicio de AIRE se ha modernizado y te invitamos a usarlo!


El cantautor Giovanni Caccamo ovacionado en Santiago y en Rancagua

Con el concierto del viernes pasado en el Teatro Regional de Rancagua se terminó la primera etapa de “Eterno”, el Tour mundial del cantautor y pianista italiano Giovanni Caccamo.

Dos fechas, una en Santiago en el Teatro Verdi de la Scuola Italiana Vittorio Montiglio y otra en el Teatro Regional de Rancagua, que han sido un éxito total juzgando por la gran asistencia y por la reacción enloquecida del público.

Caccamo ha interpretado en ambas ocasiones algunas de sus más famosas canciones y de sus nuevas creaciones, además de algunos grandes clásicos de la tradición italiana como “Volare”, “Con te partirò”, “Caruso”.

Tanto en el Teatro Verdi, que estaba repleto de alumnos de la Scuola, como en Rancagua, Caccamo demostró su capacidad musical –que lo ha llevado en los últimos años a ser uno entre los jóvenes autores italianos más cotizados en el panorama nacional –  así como su innata actitud escénica, hablando y charlando con el público, y generando un diálogo intimo entre artista y audiencia.

Emocionante ha sido el momento en el cual, frente a los alumnos de la Scuola Italiana que les preguntaban por qué quiso ser cantante, Caccamo les explicó muy sencillamente la importancia de creer – a través del compromiso y del esfuerzo – en sus sueños.

Ovacionado en ambos escenarios, Giovanni Caccamo nos deja una experiencia musical de altísimo nivel, que demuestra como la fuerza de la canción popular italiana siga viva y amada pese a la distancia geográfica.

¡Sígan @giov_caccamo en Instagram y Twitter; y a  @giovanni.caccamo.official en Facebook!

 

 


Los líderes de la Cámara de Comercio Italiana en Chile

El 19 de marzo el empresario Luciano Marocchino fue reelegido Presidente de CAMIT acompañado en las Vicepresidencias por Simone Tripepi, Gerente en Latinoamerica de Enel X y por Eduardo Couyoumdjian, Director Adjunto Reale Seguros, filial chilena de Reale Mutua Assicurazioni. La elección, que tuvo lugar el día siguiente la Asamblea General de CAMIT, es testigo del significativo éxito de la acción de la Cámara en el último año. En 2018 se registró aumento de 40% en el número de los socios, respeto al año anterior.

Desde la izquierda a la derecha Luciano Marocchino, Simone Tripepi y Eduardo Couyoumdjian.

Marco Marini Gerente de Ventas Locales y de Markerting División de Productos Electrificados  de ABB Chile fue elegido tesorero.  Los demás directores son Claudia Candiani, abogada, José Granese Director de Globe Italia, Alessandro Micheli Gerente de Labomed Farmaceutica y Presidente de ASILFA, Vicenzo Palladino de Arauco y Eugenio Ulrici Gerente de Agrichile (grupo Ferrero).

 

Marco Marini, Claudia Candiani, José Granese, Alessandro Micheli (arriba); Vincenzo Plladino y Eugenio Ulrici

Olivier Lunghini seguirá al mando operativo de la Cámara como Gerente General.

En la Asamblea General Marocchino informó sobre la reanudación de las relaciones institucionales con el Ministerio italiano para el Desarrollo Económico (MISE) destacando que la Cámara se está reactivando no solamente en Santiago pero también en regiones gracias a las diferentes misiones realizadas en Iquique, Temuco y Valparaíso. Bajo el lema “La Cámara la construimos juntos” Marocchino ha destacado la relación de amistad que existe entre los socios.

“Hacer red, promover una elevada idea de Italia, ofrecer servicios a las empresas y crear redes de confianza”

estás son las claves del éxito según nuestro Embajador de Italia en Chile Mauro Battocchi, presente a la reunión. El Embajador también subrayó la necesidad que la Cámara se convierta en el centro de un network de apoyo a las PyMEs.

TuttoFood Milán, la competencia Leonardo-Ducati-Ferrari, el proyecto europeo Rise-Remind H2020, la Summer School IULM son algunos de los proyectos de internacionalización en carpeta este año.

¡Saludamos con optimismo a esta “nueva” Cámara de Comercio italiana en Chile, deseándole éxito en todos sus proyectos y actividades!

 


Matera: Capital Europea de la Cultura 2019

Este año la ciudad de Matera en Basilicata, región sureña de Italia, será la Capital Europea de la Cultura para todo el 2019.

Se trata de la primera ciudad del sur de Italia en obtener este reconocimiento y presentando un programa enfocado en 5 temas principales:

  1. Futuro remoto: una reflexión acerca la relación milenaria de la humanidad con el espacio;
  2. Continuidad y ruptura: una reflexión sobre las diferentes formas de desigualdad social;
  3. Reflexiones y conexiones: un redescubrimiento del valor del tiempo y de la lentitud;
  4. Utopías y distopías: imaginando alternativas posibles a los estereotipos;
  5. Raíces y recorridos: movilidad entre migraciones y regresos.

Con un financiamiento de 48 millones de euros de los cuales 30 millones de fondos nacionales, 11 regionales y 7 aporte privado, los proyectos incluidos en la programación están implicando el trabajo de 3 mil habitantes de la región y un centenar de partners locales y el 80% se caracteriza por producciones originales. Todo ha sido fruto de un trabajo colectivo de co-creación entre los diferentes actores involucrados.

cover2

Se trata de 48 semanas con varias actividades diarias: una exhibición, un show en vivo, un recorrido a través de la naturaleza de la zona, un encuentro con un representante de la comunidad local para dialogar acerca del pasado y del futuro de la ciudad, entre otras.

Toda la ciudad y la entera región de Basilicata serán decoradas de manera consecuente gracias al trabajo de la Open Design School, un taller interdisciplinario formado por profesionales tanto de la región Basilicata como de varias partes de Italia y Europa, los cuales crearán estructuras y escenografías acordes con los 5 temas centrales de la programación.

download

Una cita imperdible para conocer y redescubrir una de las más peculiares ciudades del Sur Italia en la cual la naturaleza y el hombre son protagonistas absolutos de historia, paisaje y tradición que se funden los testimonios del sacro.

¡Siga aqui las actividades de Matera Capital Europea de la Cultura 2019!


Dieta Mediterránea y salud: "The Extraordinary Italian Taste" (video)

Dieta y salud son argumentos de absoluta actualidad e interés.  Y particularmente sugestivo es plantear una reflexión específica acerca de Dieta Mediterránea y salud.

Durante 2019 queremos seguir desarrollando esa "propuesta mediterránea" para Chile, moldeada sobre los parámetros que hicieron posible que la Dieta Mediterránea fuera elegida como Patrimonio Inmaterial Unesco.

Mucho eventos vendrán: seminarios, encuentros, concursos... pero hoy empezamos con un video que nos habla -ya que la calidad de los ingredientes es uno de los puntos fundamentales de la Dieta Mediterránea- de las excelencias gastronómicas italianas.

¡He aquí "The Extraordinary Italian Taste"!

https://www.youtube.com/watch?v=7MCjHBa57OY


Il successo dei trentini del Cile

*Sigue, más abajo, el texto en español.

Il piccolo gruppo di italiani del Trentino emigrati a La Serena negli anni Cinquanta è cresciuto sino a diventare un motore economico e culturale della vita dell'intera IV Regione del Cile, la Regione di Coquimbo. Ne ho avuto testimonianza diretta, insieme ad un affettuoso abbraccio e ad abbondanti porzioni di prelibata polenta, nella visita che ho compiuto il 14-15 marzo insieme ai leader del Sistema Italia in Cile: il presidente del Comites Claudio Curelli e buona parte del Comitato degli Italiani all'estero, il rappresentante del Cile nel Consiglio Generale degli Italiani all'estero Nello Gargiulo, nonché il presidente della Camera di Commercio italiana in Cile Luciano Marocchino. L’Intendendete della Regione Lucía Pinto Ramírez, il Sindaco de La Serena Ricardo Puga Vergara e il Rettore dell’Universitá de La Serena Nibaldo Avilés Pizarro mi hanno fatto parte della loro ammirazione e gratitudine per il lavoro degli italiani della zona.

Vennero dalle Alpi italiane all’inizio degli anni Cinquanta, quando ancora la povertá dominava nelle valli dopo la Seconda Guerra Mondiale, a seguito di un accordo tra il Primo Ministro italiano Alcide De Gasperi, anche lui trentino, e il Presidente cileno Gabriel Gonzáles Videla. Trovarono una terra molto diversa da quella che avevano immaginato. Non c’erano le verdi vallate, bensì una costa arida lungo l'Oceano Pacifico, seicento chilometri al nord di Santiago. Una storia che racconta magistralmente Rodrigo Ibarres Avilés nel suo "Trentinos: largo surco hacia un destino".

Oggi ci sono circa 2000 persone con passaporto italiano nella conurbazione di La Serena-Coquimbo, che conta circa 450.000 abitanti. Pochi, ma buoni: la comunità trentina ha dato vita a numerose aziende che danno lavoro a migliaia di persone e sono un punto di forza dell’economia locale. Ho visitato ad esempio La Alpina, azienda della famiglia Erler, originaria della Valle di Cembra. Ho incontrato il capostipite signor Luciano e due dei suoi tre figli, Carlos e Juan Pablo. L’impresa ha due linee di business: la produzione di mobili e l’agricoltura ad alta tecnologia, dando lavoro a circa 500 persone. Sono impressionato nell’apprendere che, utilizzando tecnologie di avanguardia, La Alpina produce oggi buona parte degli ortaggi e delle verdure che si vendono nelle grandi catene di supermercato a Santiago. Non immaginavo mangiando lattuga e pomodori che ci fosse lo zampino degli italiani di La Serena!

IMG_2851

Ma non è solo all’economia della zona che i trentini hanno contribuito grandemente. Fondando e facendo crescere la Scuola italiana Alcide De Gasperi, con il sostegno della Provincia Autonoma di Trento, la comunità trentina ha dato un forte impulso all’internazionalizzazione della IV Regione. La scuola conta oggi 650 alunni, un terzo dei quali di origine italiana e due terzi cileni senza legami di sangue con l’Italia. L’elevatissima qualità dell’insegnamento e la possibilità di imparare l’italiano, oltre che l’inglese, sono un buon motivo per spingere i genitori cileni a iscrivere i loro figli nella nella scuola italiana. L’accoglienza che ho avuto alla scuola è stata a dir poco commovente. Ho ricordato ai bambini che studiando in una scuola italiana hanno una marcia in più: imparano una lingua meravigliosa, assorbono una cultura è ammirata riconosciuta in tutto il mondo e si pongono in contatto con il Paese del “Made in Italy”, il Paese dove la bellezza diventa prodotto.

https://www.youtube.com/watch?v=4Ij-gDaER_c

Nell’incontro organizzato dal Comites con i giovani italiani della zona abbiamo discusso il tema di come rendere attuale il sentimento di appartenenza e italianitá in Cile. É emerso che l’italianità oggi non è solo il richiamo alle radici, ma diventa sempre piú il desiderio di connettersi con l’Italia contemporanea, Paese dell’arte e della bellezza e della tecnologia. Due rappresentanti del Cile due giovani italiani del Cile parteciperanno alla conferenza di Palermo che in aprile vedrà i giovani italiani all’estero da tutto il mondo.

Che la cultura cliente trentina sia ancora viva a La Serena lo dimostra la fotografia qui sotto in cui un gruppo di membri del Club Trentino mescolano nel tradizionale paiolo una splendida polenta: che bontá e che commozione ritrovare i sapori delle mie origini alpine!

Snapseed

Vostro

Mauro Battocchi

 

*Texto en español

El pequeño grupo de italianos de Trentino que emigraron a La Serena en la década de 1950 se convirtió en un motor económico y cultural de la vida de toda la IV Región de Chile, la Región de Coquimbo. Tuve un testimonio directo de ello, junto con un cariñoso abrazo y abundantes porciones de deliciosa polenta, en la visita que hice entre el 14 y el 15 de marzo recién pasado junto con los líderes del sistema italiano en Chile, el presidente del Comités Claudio Curelli y una buena parte del Comité de italianos en el extranjero, el representante de Chile en el Consejo General de los italianos en el extranjero Nello Gargiulo, así como el presidente de la Cámara de Comercio italiana en Chile, Luciano Marocchino. La intendenta de la región de Lucía Pinto Ramírez, el alcalde de La Serena Ricardo Puga Vergara y el rector de la Universidad de La Serena Nibaldo Avilés Pizarro me manifestaron e hicieron parte de su admiración y gratitud por el trabajo de los italianos en el área.

Llegaron de los Alpes italianos a principios de los años cincuenta, cuando la pobreza aún dominaba los valles después de la Segunda Guerra Mundial, luego de un acuerdo entre el Primer Ministro italiano Alcide De Gasperi, también él originario de Trento, y el Presidente chileno Gabriel Gonzáles Videla. Encontraron una tierra muy diferente de la que habían imaginado. No había valles verdes, sino una costa árida a lo largo del Océano Pacífico, a seiscientos kilómetros al norte de Santiago. Una historia que cuenta magistralmente Rodrigo Ibarres Avilés en "Trentinos: largo surco hacia una destino".

Hoy en día hay alrededor de 2.000 personas con pasaporte italiano en la conurbación La Serena-Coquimbo, que tiene aproximadamente 450.000 habitantes. Pocos, pero buenos: la comunidad de Trento ha creado numerosas empresas que emplean a miles de personas y son una fortaleza de la economía local. Por ejemplo, visité La Alpina, una compañía de la familia Erler, originaria del Valle di Cembra. Conocí al fundador el Sr. Luciano y dos de sus tres hijos, Carlos y Juan Pablo. La compañía tiene dos líneas de negocio: la producción de muebles y la agricultura de alta tecnología, que emplea a unas 500 personas. Me impresiona saber que, utilizando tecnologías de vanguardia, La Alpina hoy produce la mayoría de las verduras que se venden en las grandes cadenas de supermercados de Santiago. ¡No me imaginaba comiendo lechuga y tomates que salen de la mano de los italianos de La Serena!

Pero no es sólo a la economía de la zona que la gente de Trentino ha contribuido enormemente. Al fundar y desarrollar la Scuola Italiana “Alcide De Gasperi”, con el apoyo de la Provincia Autónoma de Trento, la comunidad de Trentino ha dado un fuerte impulso a la internacionalización de la IV Región. Hoy en día, la Scuola cuenta con 650 alumnos, un tercio de ellos de origen italiano y dos tercios de chilenos sin vínculos de sangre con Italia. La alta calidad de la enseñanza y la posibilidad de aprender italiano, así como el inglés, son una buena razón para motivar a los padres chilenos a que inscriban a sus hijos en la Scuola Italiana.

La bienvenida que recibí en la Scuola fue, por decir lo menos, conmovedora. Les recordé a los niños que al estudiar en la Scuola Italiana tienen algo extra, un plus, aprenden un idioma maravilloso, absorben una cultura que es admirada en todo el mundo y se ponen en contacto con el país del "Made in Italy", el país donde la belleza se convierte en producto.

En la reunión organizada por el Comites con los jóvenes italianos de la zona, discutimos el tema de cómo hacer que el sentimiento de pertenencia e identidad italiana en Chile sea actual. Surgió que la italianidad hoy no sólo es el llamado a las raíces, sino que se convierte cada vez más en el deseo de conectarse con la Italia contemporánea, un país de arte, belleza y tecnología. Dos representantes de Chile, dos jóvenes italianos de Chile, participarán en la conferencia en Palermo, que reunirá a jóvenes italianos de todo el mundo en el extranjero, en el mes de Abril.

La cultura del cliente de Trento esté aún viva en La Serena, lo demuestra la fotografía de abajo, en la que un grupo de miembros del Club Trentino mezclan una espléndida polenta en la olla tradicional: ¡qué bondad y emoción redescubrir los sabores de mis orígenes alpinos!

Suyo

Mauro Battocchi


Italian Design Day en Santiago con el arquitecto Matteo Origoni

“La ciudad del futuro, la calidad de la vida y las nuevas fronteras del habitar” es el eje temático del Italian Design Day 2019, que se celebrará oficialmente el día 20 de marzo e todo el mundo.

Impulsada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperación Internacional, es un hito que puso el design en el centro de la acción de promoción “Vivere all’italiana”, logrando imponerse como un eficaz herramienta de promoción del Made in Italy. La excelencia estética del design italiano se ha convertido en un increíble ventaja competitiva para las empresas italianas en los mercados internacionales y se tradujo en productos originales, culturalmente identificables, únicos en su género y por ende muy requeridos.

La edición 2019 del IDD quiere subrayar la capacidad del design italiano de mejorar la calidad de vida en los centros urbanos. En ocasión de esta jornada se presentan ideas, proyectos y, sobre todo, soluciones para promocionar un debate internacional sobre la ciudad del futuro.

100 profesionales elegidos entre designers, arquitectos, urbanistas, empresarios, académicos, presentarán el design italiano en 100 eventos en los principales países alrededor del mundo con conferencias, eventos de promoción, exposiciones.

En ocasión del Italian Design Day 2019, hospedaremos en Santiago al joven designer y arquitecto Matteo Origoni, ganador del Compasso d’Oro y socio del estudio Origoni&Steiner, quien ha desarrollado proyectos que van desde la gráfica al diseño de interior, a la museografía pasando por el retail para importantes marcas como Ermenegildo Zegna, Riva1920, Caimi Brevetti, Triennale di Milano, Museo del 900 di Milano entre muchas otras.

"La importancia del Italian Design Day, que llega este año a su tercera edición, aumenta aún más en este 2019 ya que se organiza en el marco del "Año de Leonardo", durante el cual celebraremos el genio de Da Vinci en el aniversario 500 de su muerte. El design italiano es un gran ejemplo de creatividad aplicada a la funcionalidad: belleza en conjunto con lo práctico. Un refinado equilibrio que todavía buscan los jóvenes creativos como Matteo Origoni, que nos acompaña en este IDD, y que grandes genios del pasado como Leonardo da Vinci aplicaron sistematicamente en sus vidas, investigaciones y obras.” recuerda nuestro Embajador.

En colaboración con Interdesign, se inaugurará la exposición “El renacimiento del diseño italiano, un nuevo futuro” con una conferencia de Hernán Garfías, Director Escuela Diseño, Arte y Comunicación AIEP. (Miércoles 20, 19:30 horas, Interdesign/ Isidora Goyenechea 3200, Las Condes)

Además Origoni dará charlas acerca de la creatividad italiana en la Universidad Del Desarrollo (Lunes 18 a las 15:00hrs. en la Facultad de Diseño), en la Escuela de Design INACAP (Martes 19 a las 11:00hrs. Escuela Diseño y Comunicación INACAP) y en la Universidad Diego Portales (Jueves 21 marzo a las 11:30hrs. , Facultad de Arquitectura, Arte y Diseño UDP).

*Imágenes cortesía Matteo Origoni.


Concurso "Viaja a Italia": ¡Ya sorteamos los cinco ganadores!

Esta mañana, en directo desde el programa Mucho Gusto del canal MEGA, sorteamos con el Embajador Mauro Battocchi  y los animadores Karla Constant y José Miguel Viñuela los 5 ganadores del concurso "Viaja a Italia" organizado en el marco de "2019 Año de Leonardo".

¿Serán ustedes los afortunados que se ganaron uno de los pasajes dobles Alitalia con destino Florencia para descubrir el genio de Leonardo da Vinci?

¡Descúbranlo aquí!

MATÍAS SÁNCHEZ / RUT 16749XXX-X

WhatsApp Image 2019-03-14 at 12.11.00 (1)

GABRIELA GONZÁLEZ / RUT 20019XXX-X

WhatsApp Image 2019-03-14 at 12.11.00 (2)

MARCELA PLAZA / RUT 14215XXX-X

WhatsApp Image 2019-03-14 at 12.11.00 (3)

KARLA ROJAS ÁVALOS / RUT 18724XXX-X

WhatsApp Image 2019-03-14 at 12.11.00 (4)

JÉSSICA FUENTES / RUT 12009XXX-X

WhatsApp Image 2019-03-14 at 12.11.00