Rosa Brussolo, che da tutti si fa chiamare Resi, compie oggi 100 anni. E come longeva rappresentante della comunità italiana in Cile, da VAI vogliamo augurarle un buon compleanno!
La signora Resi è un esempio di come la comunità italiana in Cile sia eterogenea e in continua evoluzione.
Nata a Milano nel 1923, ha lavorato in fabbrica fin da giovanissima (racconta che era così piccola che dovettero metterle uno sgabello per farle raggiungere le macchine), è sopravvissuta alla Seconda Guerra Mondiale, è stata ricamatrice di abiti da sposa e, da adulta, ha messo su famiglia lavorando con il marito in un negozio di scarpe.
Quando la figlia si è trasferita in Cile, la signora Resi si è chiesta come sarebbe stato in quel paese lontano e ha deciso di visitarlo. Dal 1997 vive ad Arica, dove si gode il clima mite e una famiglia numerosa con quattro nipoti e cinque pronipoti.
100 anni vissuti con impegno, equilibrio e felicità, come racconta la figlia Patrizia. Una vita intensa che ancora oggi si gode grazie alla famiglia e alla lettura, attività che continua ad accompagnarla ogni giorno.
Buon compleanno Resi!
Rosa Brussolo, que todo el mundo llama Resi, cumple hoy 100 años. Y como longeva representante de la comunidad italiana en Chile, desde VAI queremos desearle un muy feliz cumpleaños!
La señora Resi es un ejemplo de como la colectividad italiana en Chile sea heterogénea y en constante evolución.
Nacida en Milán en 1923, trabajó desde muy joven en fábrica (cuenta que era tan chiquitita que le tenían que poner un piso para que alcanzara las máquinas), sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial, fue bordadora de vestidos de novias y, ya más adulta, formó una familia trabajando con el marido en una tienda de zapatería propria.
Cuando su hija se mudó a Chile, la señora Resi se preguntó cómo sería ese país tan lejano y decidió visitarlo. Desde 1997 vive en Arica, donde disfruta del clima templado y de una enrome familia que cuenta con cuatros nietos y cinco bisnietos.
100 años vividos con esfuerzo, equilibrio y felicidad, según cuenta su hija Patrizia. Una vida intensa que aún disfruta gracias a su familia y gracias a la lectura, actividad que sigue acompañándola en el día a día.
Buon compleanno Resi!
