VAI Crónica ítalo-chilena
ES IT

[ Eventos ]

Día de Italia: el 2 de junio, sus celebraciones y su historia

Impresión a una tinta de una multitud vista de espaldas que sostiene estandartes lisos sobre las cabezas en una plaza.

El Día de Italia se celebra el 2 de junio y es la fiesta nacional italiana. No es el aniversario de la unificación del país —esa fecha es el 17 de marzo— sino el del referéndum de 1946 en el que el electorado italiano decidió reemplazar la monarquía por una república. De ahí su nombre oficial: Festa della Repubblica, el día de la República italiana.

Qué se conmemora el 2 de junio

Entre el 2 y el 3 de junio de 1946, con la guerra recién terminada y el país en ruinas, Italia votó dos cosas a la vez: la forma del Estado y la Asamblea Constituyente que redactaría su nueva carta fundamental.

La república ganó con cerca del 54 % de los votos, frente a algo menos del 46 % por la monarquía. El reparto fue además muy desigual por regiones: el norte votó mayoritariamente república y el sur, monarquía, una fractura que marcó la política italiana durante décadas.

Dos detalles suelen quedar fuera del relato y explican por qué esta fecha pesa tanto:

  • fue la primera votación nacional italiana con sufragio femenino, de modo que el nacimiento de la república coincide con la incorporación plena de las mujeres al electorado;
  • de la misma jornada salió la Asamblea Constituyente, cuyo texto entró en vigor en 1948 y sigue siendo la Constitución italiana actual.

Umberto II dejó el país en junio de 1946. La Casa de Saboya quedó excluida de Italia por disposición constitucional, una prohibición que recién se levantó a fines del siglo XX.

Las celebraciones oficiales en Roma

La jornada tiene un guion fijo. Empieza temprano con la ofrenda de una corona de laurel en el Altare della Patria, en homenaje al soldado desconocido. Sigue el desfile por la Via dei Fori Imperiali, con los cuerpos del Estado, y cierra con el paso de las Frecce Tricolori, la patrulla acrobática de la Fuerza Aérea, que dejan sobre la ciudad la estela verde, blanca y roja que se ha vuelto la imagen misma de la fecha. Los jardines del Quirinal se abren al público, y el Presidente de la República ofrece una recepción.

El feriado no siempre estuvo el 2 de junio. En 1977, por razones de austeridad, se corrió al primer domingo del mes; en 2001 volvió a fijarse en la fecha original como feriado nacional.

El Día de Italia en Chile

Fuera de Italia, el 2 de junio es sobre todo una fecha de colectividad. En Chile se marca con programación cultural y con actos de las asociaciones: conciertos, ciclos de cine italiano, actividades en los colegios de la comunidad y encuentros de los círculos regionales —ligures, calabreses, trentinos— que mantienen su propia agenda a lo largo del año. Las celebraciones no son un acto único sino un conjunto de eventos repartidos en varios días.

La forma concreta ha cambiado con el tiempo. En 2021, con las restricciones sanitarias todavía vigentes, la celebración se hizo íntegramente en línea: una jornada continua de música, charlas e historia transmitida por internet, con himnos, un recorrido por el viaje de Antonio Pigafetta y un cierre a cargo de nombres del jazz italiano. Al año siguiente el formato volvió a combinar transmisión y actos presenciales.

El Día de Italia se vive por eso de dos maneras a la vez: como fecha de Estado, con desfile y protocolo, y como fecha de familia y de asociación, con programas armados localmente.

Para quien quiera seguir la fecha desde Chile conviene mirar dos calendarios distintos: el de las instituciones culturales italianas, que suele concentrar conciertos y cine, y el de las asociaciones de colectividad, donde aparecen las celebraciones de barrio y de región.

Cómo se distingue del resto del calendario italiano

FechaQué conmemora
17 de marzoProclamación del Reino de Italia (1861)
25 de abrilLiberación del nazifascismo (1945)
1 de mayoDía de los trabajadores
2 de junioNacimiento de la república (1946): Día de Italia
4 de noviembreDía de la unidad nacional y de las fuerzas armadas

Las cuatro fechas se confunden con frecuencia porque todas son civiles y todas remiten a la construcción del Estado. La distinción práctica es simple: el 17 de marzo nace el país, el 25 de abril termina la ocupación, y el 2 de junio nace la forma republicana con la que el país se gobierna hasta hoy.

Sólo una de las cuatro es la fiesta nacional italiana en sentido estricto, con feriado y desfile oficial, y es el día de la República italiana. Las otras tres son conmemoraciones civiles con actos propios pero de menor escala, y en el calendario laboral no todas se comportan igual.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es el Día de Italia?

El 2 de junio. Es la fiesta nacional italiana y conmemora el referéndum institucional de 1946 en el que Italia eligió la república.

¿Qué se celebra exactamente el 2 de junio?

El resultado del referéndum del 2 y 3 de junio de 1946, en el que el electorado italiano optó por la república frente a la monarquía. De ahí el nombre oficial: Festa della Repubblica, día de la República italiana.

¿El Día de Italia es lo mismo que el día de la unificación?

No. La unificación se recuerda el 17 de marzo, aniversario de la proclamación del Reino de Italia en 1861. El 2 de junio corresponde al nacimiento de la república, 85 años más tarde.

¿Cuál fue el resultado del referéndum de 1946?

Ganó la república con cerca del 54 % de los votos, frente a algo menos del 46 % por la monarquía. Fue además la primera votación nacional italiana con sufragio femenino.

¿Qué pasó con el rey después del referéndum?

Umberto II abandonó Italia en junio de 1946 y la familia de Saboya quedó excluida del país por disposición constitucional, una prohibición que sólo se levantó a fines del siglo XX.

¿Cómo son las celebraciones oficiales en Roma?

La jornada empieza con la ofrenda de una corona en el Altare della Patria y sigue con el desfile por la Via dei Fori Imperiali y el paso de las Frecce Tricolori, que dejan la estela verde, blanca y roja sobre la ciudad.

¿El feriado estuvo alguna vez en otra fecha?

Sí. En 1977, por razones de austeridad, la celebración se trasladó al primer domingo de junio, y en 2001 volvió a fijarse en el 2 de junio como feriado nacional.

¿Qué son las Frecce Tricolori?

La patrulla acrobática de la Fuerza Aérea italiana. Su sobrevuelo con humos tricolores es la imagen más reconocible de la jornada.

¿Cómo se celebra el Día de Italia en Chile?

Con actos organizados por las instituciones culturales italianas y por las asociaciones de la colectividad: conciertos, ciclos de cine, actividades en los colegios italianos y encuentros de los círculos regionales.

¿Hay una celebración equivalente en el resto del mundo?

Sí. Las sedes consulares italianas de todo el mundo marcan la fecha con recepciones y programación cultural, y en varios países la colectividad organiza sus propios actos.

¿Se trabaja en Italia el 2 de junio?

No: es feriado nacional. Los servicios funcionan con horario de festivo y las oficinas públicas permanecen cerradas.

¿Qué relación tiene la fecha con la Constitución italiana?

El mismo día del referéndum se eligió la Asamblea Constituyente, que redactó la Constitución vigente desde 1948. Por eso el 2 de junio se lee también como el punto de partida del orden constitucional italiano.