La fiesta de la República Italiana y cómo se celebra en Chile
El 2 de junio es la fiesta nacional italiana, y lo que conmemora es un acto de votación: el referéndum institucional del 2 de junio de 1946, en el que las italianas y los italianos eligieron que la forma del Estado fuese la República.
De ese resultado salió una Asamblea Constituyente que redactó la Constitución italiana, el texto sobre el que se construyó todo lo que vino después.
Por qué esa fecha y no otra
Italia podría haber elegido como fiesta nacional la unificación, la liberación o la fundación del reino. Eligió el día en que se votó, y eso tiene una lectura precisa: la república no se proclamó, se decidió.
Hay un segundo elemento que suele quedar en segundo plano y que es igual de decisivo: fue la primera consulta nacional en la que votaron las mujeres italianas. La fecha marca por tanto dos umbrales a la vez —el de la forma del Estado y el del sufragio universal— y esa coincidencia explica el peso simbólico que conserva.
Una colectividad repartida en 4.000 kilómetros
En Chile viven del orden de 70.000 ciudadanos italianos, y la particularidad del caso chileno es la geografía: la colectividad no está concentrada en la capital sino distribuida a lo largo de un país que mide 4.000 kilómetros de norte a sur.
Eso se ve con claridad el 2 de junio, cuando las celebraciones ocurren en paralelo y sin coordinación central:
| Zona | Formato habitual de la celebración |
|---|---|
| Arica | Programa de varios días, izamiento de bandera y almuerzo en la Casa degli Italiani |
| Iquique | Gala lírica con solistas y orquesta local |
| La Serena | Ceremonia en la escuela italiana Alcide De Gasperi |
| Valparaíso y Viña del Mar | Actos en las escuelas italianas, con montajes y exposiciones |
| Limache | Concierto en el Club Italiano |
| Santiago | Ofrenda floral en Piazza Italia, misa en la parroquia italiana, fiesta en el Estadio Italiano |
| Concepción | Recepción en el Club de Concepción con autoridades regionales |
| Punta Arenas | Misa solemne en la Catedral y recepción con el coro del Liceo Contardi |
El patrón se repite en casi todas las ciudades: escuela, club, parroquia. Son las tres instituciones que la inmigración italiana construyó en Chile a comienzos del siglo XX y que siguen siendo, un siglo después, la infraestructura sobre la que se sostiene la vida colectiva.
Quién organiza
No hay un organizador único, y ese es el rasgo más característico. Las celebraciones las convocan los Comites —los comités de representación elegidos por votación entre los propios residentes italianos de cada circunscripción consular—, las asociaciones regionales, las escuelas italianas, los clubes y las parroquias.
El Comites es una figura poco conocida fuera de la colectividad y vale explicarla: es un órgano electo, no designado, que representa a los ciudadanos italianos de una zona ante las estructuras consulares. Que la fiesta nacional se organice desde ahí, y no desde arriba, es coherente con lo que la fecha conmemora.
Piazza Italia
En Santiago, el acto más constante es la ofrenda floral en el monumento de Piazza Italia, con el himno nacional cantado en el lugar, a veces con acompañamiento de banda.
Es un rito sencillo y explica bastante sobre cómo funciona una colectividad de segunda y tercera generación: el monumento lo levantaron los inmigrantes que llegaron, y quienes van hoy a poner flores son en su mayoría chilenos con apellido italiano que no nacieron en Italia. La continuidad del gesto importa más que su contenido protocolar.
El componente cultural
Alrededor de la fecha suele articularse un programa cultural —conciertos de música italiana, ópera, cine, exposiciones— y en algunas ediciones se aprovecha un aniversario concreto para dar tema al conjunto. Es un recurso eficaz: convierte una conmemoración institucional en una programación con contenido, y da a las escuelas un pretexto para trabajar el asunto con los alumnos durante semanas.
Lo que la fecha dice de la colectividad
Vista desde afuera, la Festa della Repubblica en Chile podría parecer una repetición de actos protocolares. Vista de cerca es un censo: cada año, en cada ciudad donde hubo inmigración italiana, alguien organiza algo. Donde ya no queda nadie que organice, no hay acto —y ese es, en la práctica, el mapa real de la presencia italiana en el país, actualizado cada 2 de junio.
Preguntas frecuentes
¿Qué se celebra el 2 de junio?
El referéndum del 2 de junio de 1946, en el que las italianas y los italianos eligieron que la forma institucional del Estado fuese la República en lugar de la monarquía.
¿Qué pasó después de ese referéndum?
Se formó una Asamblea Constituyente que redactó la Constitución italiana, el texto sobre el que se construyó la Italia contemporánea.
¿Por qué fue un voto histórico?
Entre otras razones porque fue la primera consulta nacional en la que votaron las mujeres italianas, y porque decidió la forma del Estado por sufragio y no por imposición.
¿Cuántos ciudadanos italianos viven en Chile?
Se estima del orden de 70.000, distribuidos a lo largo de todo el territorio y no sólo en Santiago.
¿Dónde se celebra en Chile?
Prácticamente de Arica a Punta Arenas. Las celebraciones las organizan las escuelas italianas, los clubes, las asociaciones regionales, las parroquias y los organismos de representación de la colectividad.
¿Qué es el Comites?
El comité de representación de los ciudadanos italianos residentes en una circunscripción consular, elegido por votación entre los propios residentes.
¿Qué se hace en Santiago?
Entre otras cosas, una ofrenda floral en el monumento de Piazza Italia con el himno nacional, además de actos en la parroquia italiana y en el Estadio Italiano.