Samantha Cristoforetti es la primera mujer europea en comandar la Estación Espacial Internacional

Samantha Cristoforetti es oficialmente la comandante de la Estación Espacial Internacional (ISS). El nombramiento de AstroSamantha como comandante de la tripulación de la Estación Espacial…


“Fatto en Italia” nos lleva a Puglia, el tacón de la bota

El viaje de Emilia Deiber por las excelencias italianas llega a su última parada y este sábado 17 de septiembre a las 18.00 horas en “Fatto en Italia” recorreremos el tacón de la bota itálica para…


¡Si no recibió el sobre puede solicitar un duplicado!

texto en italiano en la parte inferior   Si no ha recibido todavía el sobre electoral informamos que será posible solicitar el duplicado de las papeletas electorales en las oficinas de la…


¡Italia es campeón mundial de volley masculino!

Monumental actuación de la selección nacional masculina de volleyball en el Mundial, con la final ganada a Polonia en 4 sets: después de 24 años los "azzurri" suben de nuevo (4ª vez en la historia)…


¡Apenas reciban el sobre electoral, voten y envíen su sobre de inmediato!

texto en italiano en la parte inferior Los electores italianos residentes en Chile e inscritos en el registro AIRE del Consulado de Italia en Santiago están recibiendo en estos días los sobres con…


“Fatto en Italia” se desplaza hacia el sur de la bota

Este sábado 10 de septiembre a las 18.00 horas, Emilia Daiber nos acompañará a conocer algunas excelencias del sur de Italia en un capítulo dedicado a las maravillas de la Campania. Entre las…


Elezioni politiche italiane: come votare

Nei prossimi giorni gli elettori italiani iscritti AIRE riceveranno la busta contenente le schede e le istruzioni per votare alle prossime elezioni politiche italiane. In caso di assenza…


Elezioni per il rinnovo del Parlamento italiano: voto all’estero per corrispondenza

In vista delle prossime elezioni per il rinnovo del Parlamento italiano indette per il 25 settembre 2022, si rammenta che gli elettori all’estero possono votare per corrispondenza. In base alla…


“Fatto en Italia” nos muestra la excelencia del calzado en Italia

En el capítulo 4 de “Fatto en Italia” que se transmitirá este sábado 3 de septiembre a las 18.00 horas en Chilevisión, Emilia Deiber nos mostrará la manufactura del calzado italiano. Desde la…


Juan Leonelli: memorie di un italiano di Capitán Pastene

Oggi presentiamo una nuova storia di un italiano in Cile, quella di padre Juan Leonelli. In un video ricco di ricordi ed emozioni, padre Juan Leonelli ci racconta la sua vita a Capitán Pastene, come…